AIRBUS- Expiration of company car ordering link - Car Return ( ceux qui n'ont pas passé commande après envoi lien et dont la fin de lease approche )

AIRBUS- Expiration of company car ordering link - Car Return ( ceux qui n'ont pas passé commande après envoi lien et dont la fin de lease approche )

Bonjour Madame/ Monsieur, 

Sauf erreur de notre part, vous n'avez pas validé la commande de votre nouveau véhicule de fonction, bien que le délai de 2 mois prévu par l'Accord d'Adhésion signé soit désormais dépassé (lien envoyé le [Date]).

Conformément à l'article 3.1.3 de cet accord, veuillez noter l'application des dispositions suivantes:
  • Fermeture de l'accès sous une semaine, le lien vers l'outil de sélection sera définitivement suspendu. La Société actera votre choix de ne pas commander de véhicule.
  • Restitution impérative du véhicule actuel au plus tard à la date de fin de son contrat de location (Pour rappel: [Date fin lease]). 
  • Substitution par le versement de la "Car Allowance" à compter de la restitution effective de votre véhicule actuel.
Notre équipe reviendra vers vous environ deux mois avant l'échéance de votre contrat actuel pour vous communiquer les détails pratiques de la procédure de restitution. 

Si vous souhaitez finalement commander un véhicule avant la suspension du lien, nous vous invitons à finaliser votre choix dans l'outil dès aujourd'hui. Une commande confirmée rapidement par le loueur vous permettra de conserver votre véhicule actuel jusqu'à la livraison du nouveau (dans la limite des 60 mois du contrat en cours).

Cordialement,

L'équipe Fleet Management Airbus

A votre service
 - par mail driver@holson.fr 
 - par téléphone (9h00 - 17h00) au  02 59 58 47 79

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear Mrs/Mr,

According to our records, you have not finalized the order for your new company vehicle, and the two-month period specified in the signed Enrollment Agreement has now been exceeded (link sent on [Date]). 


In accordance with Article 3.1.3 of this Agreement, please note that the following provisions apply:  
  • Closure of access within one week, your access to the selection tool will be permanently suspended. The Company will record your choice not to order a vehicle.
  • Your current vehicle must be returned no later than the end date of its lease contract (As a reminder: [Date fin lease]).
  • Substitution by the "Car Allowance" payment upon the actual return of your current vehicle.  
Our team will contact you approximately two months before your current contract expires to communicate the practical details of the return procedure.

If you ultimately wish to order a vehicle before the link is suspended, we invite you to finalize your selection in the tool today. A quickly confirmed order from the lessor will allow you to keep your current vehicle until the new one is delivered, provided it remains within the 60 months contract limit. 

Best regards,

Airbus  Fleet Management Team

At your service:

-       by email: driver@holson.fr 

-       by phone (9:00 -17:00) +33 2 59 58 47 79